estela.dramaturgiamexicana.com

Editorial Libros de Godot y la Universidad Autónoma de Nuevo León

Invitan a la presentación de los 3 volúmenes de las

Obras del Taller de Dramaturgia de Estela Leñero

Viernes 4 de marzo de 2011

Feria Internacional del Libro

Palacio de Minería: Tacuba 5, Centro Histórico. Metro Allende.

Salón de la Academia de Ingeniería

4:00 pm

Portadalibro

Volumen Uno:

MexicanoFlores de Claudia Romero Herrera

Bajo un mar de cristal de Arturo Quiroz

El niño hecho a mano de Luis Osorio

Por siempre jamás de Marcela Alvarado

Donde los dioses y las almas de Georgina Montelongo

La primera obra de Claudia Romero Herrera, Mexicano Flores, es una obra de teatro musical donde la autora retoma un hecho real en el que un mexicano radicado en Estados Unidos es condenado a muerte y sufre el racismo y la discriminación. Los números musicales con piezas de los ochenta y noventa no sólo amenizan la historia, sino que cuentan parte de los acontecimientos. Bajo un mar de cristal, de Arturo Quiroz, es una obra donde se mezcla la realidad y ese espacio que se encuentra entre la vida y la muerte. Una mujer, en estado de coma, arriba a él y conoce a un hombre que la hará reflexionar sobre su situación.  El niño hecho a mano de Luis Osorio es una comedia ligera sobre la familia, el amor y el uso y abuso de los métodos de reproducción asistida: aparecen óvulos, espermatozoides, donantes e hijos con padres irreales. Marcela Alvarado también recurre al humor en su obra Por siempre jamás para mostrarnos, con tintes detectivescos, a un grupo de amigos que han vivido en libertad y tienen que afrontar un enredijo de infidelidades y la muerte de uno de ellos. El libro cierra con la obra Donde los dioses y las almas de Georgina Montelongo, recorre la vida de un chamán en una comunidad huichola del siglo pasado. A partir de los Cuentos huicholes de Queta Navagómez, la autora reconoce sus tradiciones y el conflicto y los deseos que generan al interior de la comunidad.

Volumen Dos:

Cuentos de zorros y lobos de Jesús Ramírez

Las Morales de Bárbara Viterbo

Ménage à trois de Ovidio Ríos

Encarcelados de Georgina Montelongo

Final Feliz de Ana Díaz

Las que no sienten de Kerim Martínez

Cuentos de zorros y lobos de Jesús Ramírez habla de la represión de Atenco ocurrida en mayo del 2006, donde el punto de vista no está en la denuncia explícita sino en hacer una alegoría de los acontecimientos. Las Morales de Bárbara Viterbo es una tragicomedia donde dos familias de diferentes clases sociales se enfrentan en un velorio para sacar a relucir sus miserias y sus conflictos. Ovidio Ríos en Mènage à trois, trata con humor el triángulo amoroso entre un hombre y dos mujeres  en un cuarto de hotel de paso. Fingen la muerte de Pedro para cobrar el seguro, pero la cosa se complica, la realidad y los tiempos se mezclan y los enredos se suceden sorpresivamente. En el otro extremo tenemos la obra dramática de Georgina Montelongo Encarcelados, en la que una novelista alcohólica decide pasar veinte años de su vida encerrada en un cuarto  de vecindad. Sufre el plagio y el autocastigo no sin tener una ventana abierta para algo más. Ana Díaz en Final feliz desdobla la realidad en un hotel de paso para que convivan una escritora en conflicto con su novela y la protagonista que ella crea, pero que quiere vivir la vida a su manera. Finalmente, Kerim Martínez juega con los tiempos y fragmenta la realidad en Las que no sienten, la cual fue estrenada en el Foro Shakespeare y dio una larga temporada en el Teatro Cuauhtémoc. Cuatro hermanas, que han tenido que ocultar la existencia de un hermano débil mental reconstruyen sus vivencias y se ven presas en el sueño de otro.

Volumen Tres:

Estatuas y Gestos de Luz Jaimes

De pasada por Kepler de Claudia Romero Elizondo y Sergio de Régules

Volando con las alas rotas de Antonio Toga

Basta de Berenice de la Cruz, Jaime Coello y Ovidio Ríos

El arte de bailar en un centímetro cuadrado de Ana Inés Urrutia

Las obras de este volumen están dirigidas a un público particularmente juvenil.  Luz Jaimes en Estatuas y gestos se inspira en el cuento de Julio Cortázar Final del juego, para contarnos la historia de tres niñas provincianas que juegan a las orillas de las vías del ferrocarril cuando ven pasar el tren;  descuben a sus pasajeros, especialmente a su amor platónico. Claudia Romero Elizondo y Sergio Régules en De pasada por Kepler abordan de una manera divertida, la vida de Kepler, sus descubrimientos científicos y sus cuestionamientos frente al universo; juegan con el público y con los rompimientos de la ficción. En Volando con las alas rotas de Antonio Toga, obra de teatro ya estrenada y con temporadas en diversos teatros, muestra, con un lenguaje cotidiano y directo,  la realidad de una juventud en busca de sentidos abordando sus problemas vocacionales, amorosos y familiares. Basta, escrita por Berenice de la Cruz, Jaime Coello y Ovidio Ríos, se ubica en la casa de una familia, donde la tele ocupa un papel preponderante. La ironía y el juego cuestionan este enajenamiento e invitan a encontrar otras formas de divertirse. En El arte de bailar en un centímetro cuadrado de Ana Inés Urrutia, el encuentro se da entre una mexicana y un japonés en ese espacio virtual que crea la tecnología de hoy, para hacer un cuestionamiento acerca de la complejidad de las relaciones, ¿existe el amor a distancia?

Cada libro contiene obras escogidas a partir de la diferencia. La pluralidad como punto de vista de la elección. Drama, comedia, leyendas, historias con contenidos sociales o cibernéticos, obras realistas u oníricas, lineales o fragmentadas.

Gracias a la Universidad Autónoma de Nuevo León y a Ediciones Libros de Godot, podemos hoy tener en nuestras manos una colección con las mejores obras de teatro trabajadas en los talleres de dramaturgia que imparte Estela Leñero desde el 2006 en sus dos primeros años de existencia. Diez y seis obras en tres libros que nos darán una visión poliédrica de formas y contenidos plasmados teatralmente. Las obras, creadas a partir de ejercicios dramatúrgicos o proyectos personales, son el resultado de un trabajo laborioso de perfeccionamiento. Se presentaron en dos ciclos de lecturas dramatizadas en el Foro Shakespeare donde un equipo de actores les dio vida para enfrentarlas con el público. A partir de ahí, los textos se retrabajaron y se hizo una selección. El resultado es esta colección que ahora se da a conocer.

Estela Leñero tiene más de veinte obras publicadas y llevadas al escenario,  premios nacionales e internacionales como el Premio Nacional de la Juventud, Premio de Periodismo Rosario Castellanos, Punta de partida, el del Instituto Nacional de Bellas Artes, el Rodolfo Usigli de la UNAM, el Víctor Hugo Rascón, menicón honorífica en el Internacional de Santo Domingo entre otros. Sus obras las han dirigido Luis de Tavira, Lorena Maza, Mario Espinosa, Alberto Lomnitz y Iona Weisswberg, entre muchos otros. La han publicado Ediciones el Milagro, Escenología, Conaculta, la Universidad de Puebla, la Autónoma de Nuevo León, por mencionar algunas. Ha contado con la beca como la Salvador Novo, la de la Fundación Ford, del Fonca y el Sistema Nacional de Creadores. Su próximo estreno será Soles en la sombra, mujeres en la revolución, con la Compañía Nacional de Teatro. Comenta la dramaturga : “Ser dramaturgos de nuestro tiempo significa proponer, innovar, reciclar; volver los hilos negros descubiertos por otros, en colores propios y renovados. Inventar no de la nada sino aprovechando los caminos recorridos. La riqueza de la dramaturgia se nos manifiesta en la variedad de estilos, géneros y contenidos. Por eso, un taller de dramaturgia genera el espacio propicio para que se desarrollen las ideas y las personas encuentren su forma idónea de expresión dando las herramientas conceptuales y los conocimientos necesarios, siempre sumergidos en la colectividad del taller. La pluralidad como punto rector, esencia misma del teatro, junto a la libertad creativa, enriquecida con la técnica y el trabajo, es lo que desde el 2006 los talleres de dramaturgia que coordino en el Foro Shakespeare, tienen como objetivo.”

Tercer Ciclo de Lecturas Dramatizadas

del taller de teatro de Estela Leñero en el Foro Shakespeare

del 15 de ENERO al 26 de FEBRERO / Sábados 11.30 Y 13.30

5 de FEBRERO

11.30: La inutilidad. Jesús Ramírez

Los estragos emotivos e ideológicos que causa “La guerra sucia” en dos guerrilleros y en sus familias. Obra que va desde este periodo al Salinato, en el que vemos cómo la revolución se va cayendo a pedazos.

1.30:   Un cuento de brujas. Georgina Montelongo

Una realidad alternativa es el escenario en donde tres mágicas mujeres, nos cuentan todo lo que pasó después de que un malvado y temible Ogro se enamoró perdidamente de una mariposa. 

12     de FEBRERO

11.30  4 Oscuridad. Jaime Coello

En su búsqueda por el lugar ideal para procrear, Tepe y Cuintla Tepezcuintle serán testigos de un sacrificio inesperado. Lo vivirán en carne propia y con el destino reservado a su compadre, el huraño Zacatuche-Painani.

1.30    El pavorreal albino. Pako Montoya

Es una obra donde las situaciones inesperadas destiñen aún más la esperanza de salir de la caja que nos tiene atrapados. Aunque esquivemos los problemas, nos sigue buscando la verdad o el propio destino.

19  de  febrero

11.30: Virginia y Quintín o la cotorra y otras fantasías. Luis Osorio.

Historia de una pareja de jóvenes, una vecina chismosa y un peculiar ingeniero. ¿Hasta dónde estamos dispuestos a llegar para cumplir nuestras fantasías?

1.30:   Letargo cibernético. Sharon Kleinberg

En un mundo en el que los aparatos electrónicos han deshumanizado por completo a las personas, un hombre intenta desafiar al sistema, arriesgando todo lo que tiene para tratar de recuperar a su mujer.

26 de FEBRERO

11.30: El ring del sexo. Antonio Toga

Dos personajes nos cuentan de una forma ligera y divertida el reconocimiento de su sexo y el descubrimiento del “otro sexo”. Asomándonos a la intimidad de sus pensamientos vemos el transcurrir de sus vidas.

1.30: Presentación de los libros del taller de dramaturgia 2006-2009

La editorial Libros de Godot, La Universidad Autónoma de Nuevo León  y El Foro Shakespeare presentan tres volúmenes que contienen 16 obras de teatro surgidas del taller de dramaturgia de Estela Leñero del 2006 al 2009.